В XVIII Межрегиональном конкурсе на лучший перевод в 2023—2024 гг. приняли участие более 470 студентов и школьников (208 работ школьников, из них 113 — переводы с английского языка, 48 — с немецкого, 38 — с французского, 9 — с испанского; 263 работы студентов, из них 149 — переводы с английского языка, 57 — с немецкого, 44 — с французского, 13 — с испанского). Большинство конкурсантов участвовали более, чем в одной номинации. Самым популярным среди участников стал английский язык (262 работы).
География участников конкурса обширна: свои переводы прислали учащиеся школ и вузов Москвы, Санкт-Петербурга, Воронежа, Саранска, Пензы, Уфы, Тольятти, Ростовской област
... Читать дальше »
19 апреля на базе МБОУ Гимназии № 2 состоялся городской конкурс "Around the World".
BRICS - это союз девяти государств, в которых живет почти половина всего населения планеты. При этом, и дети, и взрослые довольно мало знают об этой организации. А ведь она активно развивается, и Россия является одним из её наиболее важных участников. Поэтому вопросы городского конкурса по английскому языку «Around the World 2024», который проходил в формате викторины, касались стран БРИКС.
Викторина традиционно организуется Гимназией для учеников 7 – 8-х
классов. В первые годы своего существования викторина проводилась в онлайн формате, но уже второй год подряд обучающиеся большинства школ города встречаются на базе Гимназии. В этом году уча
... Читать дальше »
22 марта в стенах Гимназии № 2 города Сарова состоялся I городской конкурс «Around the World 2024» для ребят из 3-4 классов. Каждая команда состояла из 6 человек: 3 представителя 3х классов и 3 представителя 4х классов. Конкурс состоял из 5 раундов:
1 Разминка
2 Лексико-грамматический конкурс
3 Страноведческая викторина
4 Фонетический конкурс
5 Страноведческие задания повышенного уровня сложности, например:
11 марта в МБОУ Школа № 14 состоялся школьный этап олимпиады по английскому языку среди обучающихся 4х классов. Желание принять участие в олимпиаде проявили около 20 участников. По итогам олимпиады были объявлены 5 призеров, которые и отправятся представлять школу на муниципальном этапе.
Поздравляем призеров! И желаем им успехов!
Спасибо всем участникам и организаторам данного мероприятия!
Муниципальный этап олимпиады состоится 16 марта в МБОУ Гимназии № 2.
С 19 по 25 февраля 2024 года в 12-й раз прошла Всероссийская открытая акция «Tolles Diktat» по инициативе общественных организаций российских немцев с целью популяризации немецкого языка и развития культуры грамотного письма на немецком языке.
Акция приурочена к Международному Дню родного языка, который учрежден ЮНЕСКО в 1999 году и отмечается 21 феврал@я.
Онлайн-трансляция состоялась 21 февраля 2024 в 13 часов по московскому времени.
Обучающиеся МБОУ Школы № 14 г. Сарова приняли участие в акции "Tolles Diktat". Среди 10 участников 3 призера. Учитель НЯ Ромашки
... Читать дальше »
8 февраля в рамках Недели науки прошли мероприятия, посвященные изучению английского языка и других иностранных языков. Учащиеся 3 и 4х классов разгадывали таинственный египетский шрифт, чтобы найти "вещи фараона", а учащиеся 8х классов переводили стихи с английского на русский. Очень довольными остались участники поиска вещей фараона. Со слов участников мероприятия: "Побольше бы таких ребусов и загадок! Организуйте нам еще что-нибудь такое!"
Профессиональный конкурс "Флагманы образования" - прекрасная возможность для каждого участника проекта определить индивидуальный уровень сформированности надпрофессиональных компетенций и специальных (профессиональных) знаний. Регистрация на конкурс началась еще в марте 2023, финал же прошел в ноябре 2023. Временной промежуток между мартом и ноябрем включал в себя образовательный марафон, во время которого педагоги не только знакомились с новыми образовательными возможностями, но и проходили различного рода тесты. Несмотря на то, что данное событие было времязатратным, но в то же время весьма увлекательным.
На конкурс было прислано 198 школьных работ. Из них 93 перевода с английского языка. От МБОУ Школы № 14 города Сарова в конкурсе переводов на лучший перевод с английского языка на русский в номинации "Перевод художественного текста" принимали участие учащиеся 7 класса.
6 апреля 2023 года в стенах гимназии № 2 собрались команды-представители школ города Сарова, чтобы посоревноваться в своих знаниях достопримечательностей разных стран и городов от Золотого кольца до моста "Золотые ворота". Учащиеся Школы № 14 также приняли активное участие в конкурсе команд. Ребята работали с электронными письмами, восстанавливая пропущенную информацию, соревновались в написании слов по транскрипции, вспоминали исторические факты, состязались в онлайн-викторине. Задания казались одновременно простыми и сложными. Казалось, что ответ лежал на поверхности, а на самом деле вопрос был "с изюминкой". Задания на проверку смекалки оказались самыми интересными.
По мнению ребят самым сложным оказался вопрос: "В Греции это площадь. В Румынии это пирамида. В Южной Корее это статуя. В России это находится рядом с
... Читать дальше »
31 марта 2023 года подведены итоги XXVIII межрегионального конкурса молодых поэтов-переводчиков, который проводился под эгидой Забайкальского регионального отделения Союза переводчиков России. В конкурсе поэтических переводов от Школы № 14 города Сарова приняла учащаяся 7 класса Косова Е.
Участниками конкурса стали молодые люди из многих регионов России: из городов Барнаула, Глазова (Удмуртская республика), Екатеринбурга, Новосибирска, Перми, Самары, Санкт-Петербурга, Сарова (Нижегородская область), Рыбинска (Ярославская область), Читы.
Выражаем Лене огромную благодарность за участие! Молодец!